Modifiers matching evergreen:

• broadleaf,
• native,
• leafy,
• larger,
• indigenous,
• common,
• traditional,
• exotic,
• tender,
• coniferous,
• tropical,
• ornamental,
• bushy,
• hardy,
• lasting,
• sensitive,
• woody,
• subtropical,
• long,
• small,
• flammable,
• large,
• big,
• structural,

Simple categories matching leafy:

• lettuce,
• vegetable,
• item,
• shrub,
• green,
• spice,
• plant,
• material,
• substance,
• herb,
• essence,
• evergreen,
• forage,
• soil,
• object,
• perennial,
• tree,
• veg,
• vegetation,
• veggie,
• crucifer,