Modifiers matching instrumentation:

• small,
• unusual,
• commercial,
• acoustic,
• unique,
• traditional,
• biomedical,
• rigid,
• fragile,
• fixed,
• peripheral,
• electronic,
• natural,
• underwater,
• scientific,
• supporting,
• exact,
• complicated,
• size,
• industrial,
• contemporary,
• basic,
• eastern,
• analog,
• new,
• sensitive,
• diverse,
• lush,
• active,
• conventional,
• organic,
• sophisticated,
• additional,
• external,
• electric,
• delicate,
• extra,
• orthopedic,
• portable,
• japanese,
• anterior,
• ancillary,
• subtle,
• navigational,
• offer,
• large,
• chinese,
• real,
• classical,
• common,
• indian,
• unconventional,
• complex,
• surgical,
• experimental,
• expensive,
• special,
• available,
• specialized,
• advanced,
• related,
• medical,
• orchestral,
• necessary,
• analytical,
• standard,
• weather,
• fine,
• simple,
• modern,
• routine,
• spinal,
• digital,
• diagnostic,
• irish,
• marine,
• miscellaneous,
• metallic,
• primitive,
• magnetic,
• mechanical,
• exotic,
• pneumatic,
• optical,
• celtic,

Simple categories matching japanese:

• food,
• structure,
• subject,
• instrumentation,
• dish,
• belief,
• magazine,
• fare,
• item,
• characteristic,
• stuff,
• pastime,
• dress,
• religion,
• bean,
• periodical,
• foodstuff,
• works,
• equipment,
• topic,
• herb,
• creature,
• document,
• culture,
• condiment,
• people,
• weapon,
• restaurant,
• ingredient,
• material,
• bird,
• drink,
• handicraft,
• arts,
• group,
• thing,
• export,
• history,
• artefact,
• idea,
• mag,
• craft,
• fighter,
• sword,
• form,
• merchandise,
• garden,
• emotion,
• article,
• clothes,
• content,
• weaponry,
• building,
• sport,
• garb,
• delicacy,
• tradition,
• flower,
• product,
• firm,
• trait,
• tree,
• use,
• meal,
• event,
• medium,
• necessity,
• study,
• decoration,
• flavouring,
• language,
• souvenir,
• garment,
• technology,
• game,
• architecture,
• tea,
• life,
• beverage,
• art,
• seasoning,
• vessel,
• liqueur,
• plant,
• publication,
• yeast,
• oddity,
• fishing,
• cinema,
• instrument,
• soup,
• hardware,
• education,
• flavor,
• practice,
• object,
• activity,
• style,
• clothing,
• entertainment,