Modifiers matching fumes:

• irritating,
• toxic,
• dangerous,
• combustible,
• volatile,
• hazardous,
• noxious,
• ambient,
• poisonous,
• dispersed,
• chemical,
• corrosive,
• harmful,
• deadly,

Simple categories matching corrosive:

• coating,
• condition,
• substance,
• material,
• residue,
• disinfectant,
• gas,
• contaminant,
• surroundings,
• constituent,
• cleaners,
• element,
• fluid,
• chemical,
• action,
• activator,
• fuel,
• ink,
• metal,
• electrolyte,
• item,
• compound,
• elements,
• atmosphere,
• cause,
• impurity,
• solid,
• powder,
• agent,
• medium,
• environment,
• resin,
• waste,
• salt,
• component,
• poison,
• fumes,
• mineral,
• plastic,
• chloride,
• polymer,
• liquid,
• force,
• particle,
• solution,
• water,
• acid,
• matter,
• protection,